미주한인커뮤니티사이트 - 한국인


술어 동사 말뜻

2009.12.28 07:13

성종태 조회 수:1686



 

영한 사전에서 <일러두기> 보면,

 

[    ]안에  문법·어법상의 설명을 나타내고, 풀이에서는  <   > 써서 동사의 주어· 목적어 형용사와 연결되는 명사 등의 구문 구체적으로 표시하였다.

 

-able suf. [주로 타동사에 자유로이 붙임]

 

abate v.

목적어 자리틀에 어떤 명사가 들어갈 있습니까?

                   <세금을> 줄이다

                       

주어 자리틀에 어떤 명사가 들어갈 있습니까?

                   <비바람이> 자다 / <영장이> 무효가 되다

 

 

구문에서 우리말과 영어의 차이점을 어떤 조사로 표시했습니까?

 

우리말은  결혼하다는 자동사입니다.  그러나  <남편· 아내를 얻음>  나타내는 marry 타동사입니다. 이런 구문 차이를 조사<~> 표시했습니다.

그러므로 marry 뜻은 <결혼하다> 아니고 <~ 결혼하다>입니다.

 

marry <결혼하다> 기억할 경우에 다음과 같은 실수를 합니다.

 

I married with her.

 

왜냐하면 <~> 따로 생각하기 때문입니다.

 

우리말도 숨어 있는 뜻은 <타동사>입니다. 結婚(결혼) 뜻풀이 하면 혼인으로 맺는다, 묶는다는 말입니다.  I married her. <나는 혼인으로 그녀 아내로 삼았다.>

 

결론은 조사와 함께 술어 동사 뜻을 기억하는 것이 좋다는 것입니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
14 coffe/ furniture 뜻은? file 성종태 2010.01.25 3459
13 fish file 성종태 2010.01.25 2367
12 fox file 성종태 2010.01.24 2174
11 turkey [차원] file 성종태 2010.01.23 1915
10 숙어 file 성종태 2010.01.04 1909
9 오해하고 있는 영문법(that VS which) file 성종태 2010.01.02 1961
8 말뜻 찾기 file 성종태 2010.01.02 1693
7 단수형과 복수형 file 성종태 2009.12.31 1682
6 가정법 성종태 2009.12.31 2303
5 영영 사전으로 표현력 기르기 file 성종태 2009.12.29 1708
» 술어 동사 말뜻 file 성종태 2009.12.28 1686
3 영영 사전으로 말뜻 파악하기 file 성종태 2009.12.25 1590
2 강의복수 file 성종태 2009.12.24 1583
1 말뜻 찾기 file 성종태 2009.12.24 1583

서비스 링크

X
Login

브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다. 단, 게임방, 학교 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.

아이디가 없으신 분은

회원가입 후 이용하실 수 있습니다.

X